ビジネス英語(挨拶編)：会話では相槌が重要！同意や納得を示すフレーズを紹介

2018年9月29日
移動用

移動用

OK. Sure. I see. だけしか言っていないなんてことはないでしょうか？豊かなバリエーションの相槌があると会話も盛り上がりますし、挨拶程度の会話なら尚更です。今日はちょっとした挨拶や英会話で使える相槌を紹介します。 →【初めて会ったらNice to meet you!?】

1 Amazing!
2 Fantastic!
3 Fair enough!
4 まとめ
5

Amazing!

予想を超えて素晴らしい！と思ったときに使える相槌です。 Amazingと聞くと日本ではアメイジングスパイダーマンを思い出す人も多いのではないでしょうか？このスパイダーマンの前のAmazingも会話の相槌で飛び出すAmazingも基本的には同じ意味です。このAmazingは形容詞であとに続く名詞を修飾しています。要するに後に続く言葉に意味を足しているということです。 Amazingスパイダーマンというのは（私たちを驚かせる）スパイダーマンという意味あいで Amazingが使われています。会話でAmazingを使うときにもその後に何らかの名詞があるはずですが省略していることが多いです。 [memo title=”会話例”] A：Could you check my photos I took? （私の撮った写真を確認してもらえますか？） B：・・・Amazing (photos)！ （・・・素晴らしい（写真）です！） [/memo] 通常の会話では Amazingのあとのphotosは省略されます。なぜか？それはphotosのことを言っているのは文脈上、明らかだからです。このように会話でのAmazingもスパイダーマンの前につくAmazingも一緒の意味ということです。 [memo title=”豆知識”] Amazingはveryと一緒には使えません。 It was very amazing movie！ はNGということです。 [/memo] →【自己紹介の印象をよくするには!?】

Fantastic!

とても良いもの、楽しそうなこと、魅力的なことを感じたときに使います。 Goodのもう一段上という感覚です。同じレベルの感動を表す言葉は excellent great wonderful があります。明日からgreatの代わりに fantasticを使ってみてください。 →【簡単な自己紹介からの会話の始め方!?】

Fair enough!

直訳は「十分に公平」ですが、使うときの意味としては 「なるほど」とか「納得しました」 というニュアンスで使います。例えば誰かがあなたに何かを提案をしてきたとします。その提案は、相手が100％有利というわけでもないですし、あなたが100％有利というわけでもない。お互いにメリットがあり、落とし所として納得感のある提案だった、そういうときに使えるのが Fair enough. [memo title=”会話例”] A：I think we should split development cost. （開発コストを分けるべきだと思います。） B：Sure, fair enough. （はい、同意します。） [/memo] イギリス英語の表現なのが理由かもしれませんが fair enoughには知的な印象があります。 →【同僚にGreatな自己紹介をするには!?】

まとめ

ちょっとした挨拶や会話で使えそうな相槌を紹介しました。 OK、Sure、I seeに加えて amazing fantastic excellent great wonderful fair enough 明日からぜひ使ってみてください。ちなみに私はfair enoughが好きです。ただし使いすぎると、すかしているような印象もあるので、頻度には注意してください。 →【Nice to meet youかsee youか!?】